The faithful crowd is gathered here
Soon they'll appear
The high and mighty show up the king
Is in doubts
"Apart from this beggar here
There's no one like you my dear
Tasting my lips
No one but you and him"
Round the fire everyone should sing
And praise the gracious queen
Round the fire everyone should dance
And we praise the handsome knight
Forever and ever we both will be one
The maiden, the fair and the young
Fell in love
Will you still wait for me?
Will you still cry for me?
Come and take my hand
Will you still wait for me?
Will you still cry for me?
Come and take my hand
There's a moment in life when all the years will pass by
And the eyes filled with tears we once shed
We recognize failures, the desperate cries
Of the ones who believed in our lies
Whenever I'll go you'll be with me
My first though and my last
Though we'll depart in bitterness
One day you'll understand
Carry on
Beloved maiden, mine
Carry on
Or we have to pay the price
Will you still wait for me?
Will you still cry for me?
Come and take my hand
Will you still wait for me?
Will you still cry for me?
Come and take my hand
Yesterday's memories and melodies
Are gone with the wind, so sad
Snow-white her hands and golden her hair
But she's not the one
Out in the emptiness where everything's pale
There is no sign of you, I'm alone
How I wish you would be here, I'm alone
Telling me it's alright, come rest (your head)
Come rest your head
Come rest your headCome rest your head
Come rest your head
I'm alone and sadness reigns in my heart
As long as we live it won't go away
We are one but torn apart
Will you still wait for me?
Will you still cry for me?
Come and take my hand
Will you still wait for me?
Will you still cry for me?
Come and take my hand
Proudly it stands
Until the world's end
The victorious banner of love
cazzo deh è lunga... ora la mia spettacolare traduzione (nn è mia... ma è bello dirlo)
La folla fedele è riunita qui
Presto appariranno
Il forte e il potente accompagneranno il re
È nei dubbi
“Distante da questo mendicate qui
non c’è nessuno come te mio caro
che gusta le mie labbra nessuno tranne te e lui”
Tutti dovrebbero cantare intorno al fuoco
E lodare la benevola regina
Tutti dovrebbero ballare intorno al fuoco
E noi lodiamo il bel cavaliere
Per sempre entrambi saremo uno
La fanciulla, il biondo e il giovane
Si innamorarono
Mi aspetterai ancora?
Piangerai ancora per me?
Vieni e prendi la mia mano
Mi aspetterai ancora?
Piangerai ancora per me?
Vieni e prendi la mia mano
C’è un momento nella vita quando tutti gli anni passeranno accanto
E gli occhi pieni di lacrime che una volta abbiamo versato
Riconosciamo i fallimenti, i pianti disperati
Di coloro che credevano nelle nostre bugie
Ogni volta che andrò sarai con me
UNA COSA CHE NON RIUSCIRO' MAI A CAPIRE E'
PERCHè LA TRADUZIONE E' + CORTA DEL TESTO INGLESE
MISTERI DEI BLIND GUARDIAN
11 commenti:
è da coglioni autocommentarsi ma è una semplice prova per vedere se funge. Lore è stupe sei veramente un genio. Ti adoro. Tadb. Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeee
sempre io.... speriamo funzioni
Loool che bel commento!
Ma com'è bella quella canzone?è veramente fantastica. dobbiamo far conoscere a tutti questo bellissimo gruppo. Il prossimo post? "The Bard's Song"!!!!!!
ciaoo
qui ci vuole the bard's songg
da inserire al + prestoo
=)
piano piano blindere il mondo temo..O.O *.* *ç*
ti voglio benuuu
zao zao
ciao a tutti io sono un fanatico dei BLIND GUARDIAN . Lore vorrei sapere come hai fatto ad fare il sito se me lo dicessi lo vorrei fare anke io
Come ha fatto lore a fare il sito? Ovviamente sotto mio consiglio ighgigh... comuqnue volevo criticare un po' l'introduzione del blog... eddai su non è che gli sfigati (come me) vanno presi da questo punto di vista.... Le motivazioni sono profonde, le idee ispirete alla realtà... RAIMAJ.NETSONS.ORG
COMUNQUE I BLIND GUARDIAN NON SONO CHE UNO DEI PRIMI PASSI PER AVVICINARSI AL MONDO FANTASY, ED E' PER QUESTO CHE DOBBIAMO RIPRENDERE D&D, PUO' ESSERE SPUNTO DI IDEE PER LA VITA REALE SE GIOCATO BENE (E NON LO DICO PERCHé SONO IL MASTER) uN' uLTIMA coSA LORE, nON mETTERE tUTTE STE aBBREVIAZIONI sUL bLOG
anonimo, ti aiuterei volentieri, se conoscessi la tua idendità...
FEDE GRAZIE DI TUTTOOOOOOOOOOO
SEI IL MEGLIO PEZZO
A BREVE TI DEDICHERO' UN POST NON SEI FELICE???
D&D FOREVER
FORSE GLI SFIGATI SONO MOLTO PIU' DI QUANTO PENSASSI.
CARISSIMO ANONIMO ORA CHE CI PENSO SEI FORSE DINO???
SE LO SEI TI DICO CHE SEI IL MEGLIO
E SE NON LO SEI TE LO DICO UGUALE
weee, lore bello il blog!
By Fiore
Cmq per D&D A ME VA BENE DOMENICA DITEMI DOVE QUANDO E PERCHè, NO DAI IL EPRCHPè NN IMPORTA HIHI
+1, ora smeto ihihh, l'ho fatto solo epr te curtazzo hiih
Tazzo ci sei?
Se non fosse per me e fede voi ve ne sbattereste di D&D...mai una volta che dalla vostra bocca ho sentito:"ma va bene questo giorno? via chiamo gli altri e sento"....bah....
Posta un commento